“è tipo ‘na emo, però tutta colorata”

il panico di mio nonno quando ha scoperto che suo nipote (non io, eh, quello più giovane e bello) si è messo con una scene queen è stato un momento di altissima televisione.

“na sinquìn? che cazzo sò mo ‘ste sinquìn? e che vonno da noi?”

[la mia opinione è che l’assonanza con la parola cinquina l’abbia turbato non poco, poi fate voi]